{"id":6865,"date":"2026-03-02T10:01:22","date_gmt":"2026-03-02T09:01:22","guid":{"rendered":"https:\/\/adwokatura.krakow.pl\/adwokaci-i-aplikanci\/?post_type=kalendarium&#038;p=6865"},"modified":"2026-03-02T10:04:27","modified_gmt":"2026-03-02T09:04:27","slug":"sporzadzanie-skutecznych-umow-miedzynarodowych-jak-naprawic-naruszenie-umowy-poruszajac-sie-w-gaszczu-obowiazujacych-przepisow-czy-istnieje-wyjscie-z-tego-labiryntu","status":"publish","type":"kalendarium","link":"https:\/\/adwokatura.krakow.pl\/adwokaci-i-aplikanci\/kalendarium\/sporzadzanie-skutecznych-umow-miedzynarodowych-jak-naprawic-naruszenie-umowy-poruszajac-sie-w-gaszczu-obowiazujacych-przepisow-czy-istnieje-wyjscie-z-tego-labiryntu\/","title":{"rendered":"Sporz\u0105dzanie skutecznych um\u00f3w mi\u0119dzynarodowych: Jak naprawi\u0107 naruszenie umowy, poruszaj\u0105c si\u0119 w g\u0105szczu obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w. Czy istnieje wyj\u015bcie z tego labiryntu?"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/adwokatura.krakow.pl\/adwokaci-i-aplikanci\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/S26Krakow_PGR_FORM_BAT_lit-03.2026-obrazy-0-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6866\" style=\"aspect-ratio:0.7072474445160696;width:632px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/adwokatura.krakow.pl\/adwokaci-i-aplikanci\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/S26Krakow_PGR_FORM_BAT_lit-03.2026-obrazy-0-724x1024.jpg 724w, https:\/\/adwokatura.krakow.pl\/adwokaci-i-aplikanci\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/S26Krakow_PGR_FORM_BAT_lit-03.2026-obrazy-0-212x300.jpg 212w, https:\/\/adwokatura.krakow.pl\/adwokaci-i-aplikanci\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/S26Krakow_PGR_FORM_BAT_lit-03.2026-obrazy-0-768x1086.jpg 768w, https:\/\/adwokatura.krakow.pl\/adwokaci-i-aplikanci\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/S26Krakow_PGR_FORM_BAT_lit-03.2026-obrazy-0-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/adwokatura.krakow.pl\/adwokaci-i-aplikanci\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/S26Krakow_PGR_FORM_BAT_lit-03.2026-obrazy-0-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/adwokatura.krakow.pl\/adwokaci-i-aplikanci\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/S26Krakow_PGR_FORM_BAT_lit-03.2026-obrazy-0-scaled.jpg 1811w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Seminarium zorganizowane przez UIA we wsp\u00f3\u0142pracy z Okr\u0119gow\u0105 Izb\u0105 Radc\u00f3w Prawnych w Krakowie, Okr\u0119gow\u0105 Izb\u0105 Adwokack\u0105 w Krakowie oraz Wydzia\u0142em Prawa i Administracji Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>od 23 kwietnia 2026 r.do 24 kwietnia 2026 r.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Seminarium jest skierowane do prawnik\u00f3w mi\u0119dzynarodowych i radc\u00f3w prawnych (In-House Counsel), kt\u00f3rzy chc\u0105 pog\u0142\u0119bi\u0107 swoj\u0105 wiedz\u0119 na temat wp\u0142ywu prawa w\u0142a\u015bciwego dla umowy na jej wykonanie, bior\u0105c pod uwag\u0119 jako g\u0142\u00f3wny przyk\u0142ad \u015brodki prawne i umowne dost\u0119pne w przypadku naruszenia umowy przez drug\u0105 stron\u0119. Wyb\u00f3r prawa dokonany na etapie negocjacji umowy determinuje mo\u017cliwo\u015bci strony w zakresie reagowania na p\u00f3\u017aniejsze naruszenia. Nieznajomo\u015b\u0107 prawa w\u0142a\u015bciwego mo\u017ce uniemo\u017cliwi\u0107 stronie skorzystanie z instrument\u00f3w znanych jej z prawa krajowego.<\/p>\n\n\n\n<p>W kontek\u015bcie setnej rocznicy powstania UNIDROIT, zaprezentujemy zasady mi\u0119dzynarodowego prawa materialnego, CISG oraz UNIDROIT PICC, jako alternatyw\u0119 dla prawa poszczeg\u00f3lnych kraj\u00f3w, umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 rzetelne i bezpieczne zawieranie um\u00f3w w handlu mi\u0119dzynarodowym. W ramach tych dzia\u0142a\u0144 uczestnicy b\u0119d\u0105 analizowa\u0107 i omawia\u0107 mo\u017cliwe rozwi\u0105zania umowne oraz aktywnie uczestniczy\u0107 w warsztatach, aby realizowa\u0107 potrzeby stron poprzez jasne i skuteczne formu\u0142owanie um\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Czekamy na&nbsp;<\/strong><em><strong>Pa\u0144stwa<\/strong><\/em><strong>&nbsp;w Krakowie.<\/strong><em><strong><\/strong><\/em><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Je\u015bli chcesz uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji lub jeste\u015b zainteresowany udzia\u0142em w wydarzeniu w roli prelegenta, skontaktuj si\u0119 z nami.<\/em><\/p>\n\n\n<a class=\"button button--zielony-ze-strzalka\" href=\"https:\/\/www.uianet.org\/en\/events\/drafting-effective-international-contracts-remedying-a-breach-of-a-contract-while-navigating-the-multitude-of-applicable-laws-is-there-a-way-out-of-the-labyrinth\">\n        REJESTRACJA<\/a>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"inline_featured_image":false},"class_list":["post-6865","kalendarium","type-kalendarium","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adwokatura.krakow.pl\/adwokaci-i-aplikanci\/wp-json\/wp\/v2\/kalendarium\/6865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adwokatura.krakow.pl\/adwokaci-i-aplikanci\/wp-json\/wp\/v2\/kalendarium"}],"about":[{"href":"https:\/\/adwokatura.krakow.pl\/adwokaci-i-aplikanci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kalendarium"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adwokatura.krakow.pl\/adwokaci-i-aplikanci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}